Now boarding: Aviones Restaurant in Puerto Rico serves food aboard vintage grounded airplanes. BY MARK CHESNUTThe seating wasn’t as comfortable as flying first class, but the meal service was a million times better than coach (and nearly the same price as buying a meal in economy class on Delta). Opened in 2009, the appropriately named…