Nobel-prize-winning writer Pablo Neruda called Valparaiso “mi ciudad desordenada,” or “my disorganized city,” according to my guide from Chilean tour company Ruta Chile. But don’t think that’s an insult; after all, this city’s wonderful informality — most noticeable in the seemingly random array of fascinating historic architecture on its winding hills — is what makes…